Connexion S'enregistrer

Connexion à votre compte

Identifiant
Mot de passe
Maintenir la connexion active sur ce site

Créer un compte

Pour valider ce formulaire, vous devez remplir tous les champs.
Nom
Identifiant
Mot de passe
Répétez le mot de passe
Adresse e-mail
Répétez l'adresse e-mail
Captcha

Saison 2014-2015

 Nous inviterons la troupe du White Horse Theatre qui aura à son répertoire les pièces suivantes, en V.O. anglais mises à la portée de tous, de niveau avancé, intermédiaire et débutants pour les ados et les adultes et des pièces pour les enfants. 

WHT France proposera une préparation avant les représentations tout public.

The Merchant of Venice, de William Shakespeare

Mise en scène Michael Dray

Niveau avancé

La célèbre pièce de Shakespeare parle d’amour, de commerce et de racisme. Adaptée et abrégée pour être à la portée d’un public de lycéens, elle garde le langage incomparable de Shakespeare. La pièce montre l’antisémitisme de deux points de vue. Shylock est à la fois victime et méchant et après des années de persécution raciste, il voit l’occasion de prendre sa revanche.

 

Actions WHT France : 

Lecture-Discussion (livret numérique avec extraits choisis en anglais et en français fourni sur demande par e-mail), atelier animé par Diana Jackson, Exposition "Périple au fil du temps", publication d'un résumé scène par scène.

 

A Slap in the Face, de Peter Griffith

Mise en scène Michael Dray

Niveau intermédiaire

L'adolescence est un passage difficile et quand on est mal dans sa peau, comme Alan, il est plus facile de laisser libre son imagination que de suivre les cours de M. Smedley. Mais le retour à la réalité est difficile et ce n'est pas comme ça qu'il réussira à séduire Mélissa Brown. Dans les situations difficiles, Alan s'en remet au public. Doit-il dire la vérité ou bien mentir pour s'en sortir?

 

 Oliver Twist , de Peter Griffith, adaptée du roman de Charles Dickens

 Oliver Twist est né dans l'hospice pour pauvres de sa paroisse. Personne ne sait qui sont ses parents. Pendant les neuf premières années de sa vie, il ne fait que subir la cruauté de ceux qui ont sa charge. Quand Oliver s'enfuit à Londres, sa situation ne fait qu'empirer. Fagin le prend sous son aile et lui apprend à devenir pickpocket. Puis Bill, la brute qui sert d'acolyte à Fagin a besoin d'un jeune garçon pour commettre un cambriolage...

Le roman Oliver Twist raconte une histoire passionnante et en même temps c'est un plaidoyer passionné pour la justice envers les pauvres, pour que la société, à tous les niveaux, adopte des valeurs dignes de la condition humaine.

 

Actions WHT France : 

Résumé scène par scène de la pièce, exposition : Shakespeare, le théâtre et WHT France

 

My Cousin Charles, de Peter Griffith

Mise en scène de Michael Dray

Niveau débutants.

Dottie et Charles sont cousins... et se détestent! Ils doivent pourtant cohabiter pendant un temps et les catastrophes s'accumulent au point qu'on ne sait pas comment les choses pourraient s'arranger... Une comédie délicieuse qui ravira les 10-13 ans.

 

The Princess and the Soldier, de Peter Griffith, d'après un conte d'Andersen

Mise en scène de Michael Dray

Niveau grands débutants.

Pour éviter qu'un soldat sans le sou épouse sa fille, comme le prédit un de ses rêves, un roi enferme la princesse dans une tour. Mais Miles, le soldat entend parler de la princesse et veut la rencontrer. Une conte plein de belles leçons.

 

Actions WHT France : 

Tea-time : dégustez des spécialités US et UK : muffins, brownies, cupcakes, scones, etc.

Résumé scène par scène de la pièce

Rédaction d'un document pédagogique pour les enseignants

 

The Tale of Susie Squirrel, de Peter Griffith

Mise en scène de Michael Dray

Pour les tout premiers pas en anglais.

Susie Squirrel vit avec sa maman. Susie veut sortir jouer mais sa maman veut qu’elle l’aide dans les travaux ménagers. Alors, Susie s’échappe pour jouer dans les bois au lieu d’aider sa mère. Elle y rencontre un parfait gentleman : Monsieur Fox (Renard). Au premier abord, il semble très amical. Mais est-il vraiment un ami de la maman de Susie comme il le prétend ?

 

Action WHT France : 

Rédaction d'un document pédagogique pour les enseignants

 

 

Go to top